„Ozean“ ist voller Leben – denn das jetzt in deutscher Übersetzung erhältliche Photicular-Buch zaubert mit den Effekten einer Weiterentwicklung der alten Linsenrastertechnik bei jedem Umblättern filmähnliche Bewegungen zwischen die stabilen Buchdeckel. Neun Meerestiere präsentieren sich dabei vor den Augen der Betrachtenden in naturgetreuer Weise und lassen an den Blick in ein Tiefseeaquarium denken: Die Meeresschildkröte schwimmt mit elegant anmutenden Gesten, der Hai klappt sein Maul auf und zu und die Qualle scheint mit ihrem ganzen Körper pulsierend im Wasser zu schweben. Auf der jeweils gegenüberliegenden Seite erzählt ein Text anschaulich von den Lebensgewohnheiten der einzelnen Ozeanbewohner, ergänzt um steckbriefartige Kurzinfos. Sprachlich und inhaltlich anspruchsvoller und eher an ältere Kinder und Erwachsene gerichtet, vermittelt die 8-seitige Einleitung detaillierte Einblicke in die faszinierende Unterwasserwelt. Sie geht dabei nicht nur auf die Tiere ein, sondern informiert ebenso über die Bedeutung der Meere für den Planeten, über geheimnisvolle Phänomene in unerreichten Meerestiefen wie auch über Gefährdungen durch Müll und schädliche Eingriffe ins Ökosystem. Entstanden ist so ein besonderes Buch, das mit seinen natürlich wirkenden, durch eigene Bewegungen beeinflussbaren „Filmen ohne Strom“ Jung und Alt zum Staunen verlockt und eine Menge von der Faszination der Weltmeere in Wort und Bild spürbar werden lässt.
Wie es funktioniert: Schaut hier: